松島屋ないまぜ帖

2024.01.12

剣菱呑助

初台の新国立劇場で上演中の

初春歌舞伎。

  

『石切梶原』では

刀の試し切りに使われる

罪人のお役で

役名が“剣菱呑助”。

  

冷静に考えたら

有り得ない名前なのだが  

役名から想像される通り

ボクは

日本酒に因んだ台詞を

涙ながらに滔々と述べる。

  

アレンジを加えるパターンもあるが

今回は台本を

一言一句変えない事に決まった。

  

『こもかぶり』

=菰で包まれた酒樽

    

『こなから酒』

=小半酒

=2合半

  

『こぼれ梅』

=みりんの搾り粕

  

『菊酒』

=重用の節句の時に飲む

菊の花びらを浮かべた縁起物

  

『ふじみ酒』

=不老不死の薬を

富士山頂で燃やしたという伝説があり

富士山を見ながら酒を飲んで

長寿にあやかる

  

などなど

日本酒にまつわる言葉が

台詞の中に

巧みに織り込まれている。

  

「もっとおもしろおかしくして欲しい」

と思われる方が

いらっしゃるかもしれないが

そこはボクの“力”が

足りず申し訳ない。

    

画像提供:国立劇場

  

因みに剣菱呑助の風貌が特徴的で

眉毛は熊の毛でできている。

希少価値があり

かなり高価。

  

あまり気づかれないが

胴切りにされる人形も

お揃いの眉毛。

小道具サンが

頑張ってくれた。

  

歌舞伎は細部に至るまで

見所満載。

今月27日まで。

 

カレンダー

«1月»
 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31    
ページトップへ